Japan indraget i Trumps valkampanj, kampanjarbetare letar förtvivlat efter foten inne i munnen på honom

Så blev då Japan indraget i den amerikanska presidentvalskampanjen. Republikanernas kandidat, Donald Trump, har i ett tal sagt att han kan tänka sig säga upp säkerhetsavtalet mellan Japan och USA från 1960. Han menar att länder som Japan och Sydkorea ”are not paying their fair share”. I ett inlägg, riktat till kritiskt tänkande amerikanska republikaner, häromdagen argumenterade bloggen för att the Donald kommer att åsamka USA obotliga skador då han är totalt renons på nyanser i sina åsikter och agerande. När han nu serverar det på ett silverfat är det nästan för enkelt att plocka det sönder och samman. Men då svenskar i gemen antagligen inte är mer insatta i den amerikanska militära närvaron i Japan kan det vara på plats med en enkel analys.

Den störste har kastat sin sista näve salt

Chiyonofuji som yokozuna

 

Chiyonofuji har avlidit, han blev 61 år gammal. Han var för sumo vad Björn Borg var för svensk tennis. Numera domineras sporten av brottare från Mongoliet och amerikanska söderhavsöar, bristen på japanska rikishi, som brottarna kallas, har lett till ett svalnande intresse bland japanerna. Chiyonofuji, vars riktiga namn var Akimoto Mitsugu, var den främste av dem alla, åtminstone i modern tid. Under hans storhetstid stod Japan lika stilla när han brottades som Sverige gjorde när Ingemar Stenmark kastade sig ut för slalomspåren.

For all my American Republican friends

Today is an exceptional day for this blog. Instead of writing in Swedish about Japanese history, today’s post is in English and almost nothing about Japan but all about the United States of America. A country where I’ve studied and gone many times, have plenty of friends and a plethora of experiences. Simply put, a country I love as much as my own and Japan. And this is why I have struggled with the decision to post this. But in good consciousness I came to the conclusion that refraining from posting would be a bigger disservice than antagonizing half of those who read this. Here it is; if you don’t like Hilary Clinton, you need to hand her the election on walk over. I present you three compelling reasons.

Tokyo får kvinnlig guvernör

I natt valde Tokyo en ny guvernör. Just det, guvernör. Staden har nämligen inte mindre än 23 borgmästare, och behöver därför en guvernör ovanför dessa som kan ansvara för hela konkarongen. Och det är ingen liten konkarong, stadens budget uppgår till 1,17 triljoner kronor eller ungefär en och en halv gång den svenska statsbudgeten. Och då finns det inga transfereringar, socialförsäkringar, försvarsutgifter eller u-hjälp inbakad i den. Å andra sidan har de en olympiad budgeterad om fyra år.